Pumas secure scrappy victory in Verona