Exeter extend duo's contracts