Gloucester bring in new fly-half