Ex-Bradford Bull on trial at Exiles