Auckland clinch play-off spot