Hurricanes duo sign new deals