Ulster trio sign new deals