'Tahs want to improve on line-outs