McCabe set for Brumbies return