Slade facing season-ending injury