Chiefs and 'Canes share the spoils