O'Shea and Cockerill warned by RFU