Rougerie sidelined for six weeks