Fourie set to join Toulon