Nanai-Williams to wing it for Chiefs