Fiji duo banned by NZ