Toulouse prop out for three weeks