Four-try win not enough for Bristol