Ulster's Stevenson set for surgery