Cardiff working to keep Wales duo