Quotas block Davies move to Welsh