London Welsh promoted to Premiership