Treviso go close against Toulouse