Viadana's Pro12 bid rejected