Draw with Tigers eliminates Ospreys