Leinster book home quarter-final