Edinburgh end Munster's winning streak