Cardiff keep hold of Cuthbert