Scotland centre out for nine months