Stormers snap up Cilliers, Rhodes