Mass exodus looms at Waratahs