Brumbies ease past woeful Rebels