Tait to return against Maori