Donald guides Bath past Montpellier