Fiji full-back signs for Bordeaux