England coaches set for Lions nod