England reject 'arrogant' tag